1 00:00:35,010 --> 00:00:37,430 It will be like flying a simulator, a bomb. 2 00:00:38,050 --> 00:00:39,950 Technically, I mean, it's the same procedures. 3 00:00:40,210 --> 00:00:45,830 When 32,000 pounds of momentum kicks your ass between the ears, you'll know you're not in the yes, boy. 4 00:00:45,970 --> 00:00:50,730 Hey, I heard a nugget, he was so shaken the first time in the Hornet that he forgot his call sign. 5 00:00:50,890 --> 00:00:53,870 The instructor had to hit him on the back of the head to get his attention. 6 00:00:54,510 --> 00:00:55,310 Fire on the helmet. 7 00:00:55,430 --> 00:00:56,710 Fire helmet feature. 8 00:00:57,130 --> 00:00:59,870 You'll probably be first tomorrow, Ice. Are you ready? 9 00:01:00,570 --> 00:01:01,010 Absolutely. 10 00:01:02,070 --> 00:01:03,570 Girl looks arrogant. 11 00:01:03,570 --> 00:01:04,569 I hear you. 12 00:01:04,730 --> 00:01:06,370 20 bucks on how you messed something up. 13 00:01:06,470 --> 00:01:08,190 Be like taking candy from a baby. 14 00:01:08,350 --> 00:01:09,590 Well then go ahead. 15 00:01:09,970 --> 00:01:11,910 Do kitchen chores for a week. 16 00:01:12,110 --> 00:01:13,070 Alright, you're on. 17 00:01:14,590 --> 00:01:15,430 You understood. 18 00:01:20,410 --> 00:01:20,850 Hey! 19 00:01:22,030 --> 00:01:24,210 Hey, you knocked over my bike, friend. 20 00:01:24,410 --> 00:01:25,910 It shouldn't be parked in my space. 21 00:01:26,110 --> 00:01:28,730 No, see, it was parked better, right? You weren't looking where you were going. 22 00:01:28,730 --> 00:01:29,970 Anything you say. 23 00:01:30,310 --> 00:01:31,070 Whatever I say. 24 00:01:31,530 --> 00:01:32,010 Whatever. 25 00:01:32,430 --> 00:01:33,370 Whatever I say. 26 00:01:33,610 --> 00:01:34,430 Calm down, man. 27 00:01:34,750 --> 00:01:35,710 Hey, you rich idiot. 28 00:01:36,650 --> 00:01:38,270 Don't walk away from me, friend. 29 00:01:38,530 --> 00:01:39,650 Okay, you hit my Harley. 30 00:01:39,830 --> 00:01:41,190 Go shake someone else, friend. 31 00:01:41,350 --> 00:01:42,710 I'm not paying to fix this piece of junk. 32 00:01:42,810 --> 00:01:43,070 Crap? 33 00:01:43,410 --> 00:01:45,810 I know all about fake accidents and scams. 34 00:01:46,330 --> 00:01:47,210 Find another sucker. 35 00:01:47,690 --> 00:01:50,570 Don't do that. Hammer is waiting for you to screw up. 36 00:01:52,830 --> 00:01:53,750 Hi Tony! 37 00:01:55,190 --> 00:01:55,770 Bring it! 38 00:01:56,970 --> 00:01:58,890 Hey, let him out, little friend. 39 00:01:59,150 --> 00:02:01,270 Oh, you're going to pay for this, flat top. 40 00:03:18,350 --> 00:03:19,990 Initial ground training is over. 41 00:03:20,090 --> 00:03:23,550 You spent weeks greening the boxes and piloting the simulator. 42 00:03:24,110 --> 00:03:25,750 Now it's time for the real thing. 43 00:03:27,070 --> 00:03:29,770 You're ready to take your first family flights in the Hornet. 44 00:03:30,610 --> 00:03:34,850 Know your natops, especially the procedures I discussed today. 45 00:03:34,850 --> 00:03:36,010 Get to know them coolly. 46 00:03:36,510 --> 00:03:36,670 To harvest. 47 00:03:37,050 --> 00:03:37,330 Sir. 48 00:03:37,930 --> 00:03:38,990 Abort on takeoff. 49 00:03:39,770 --> 00:03:40,830 The accelerator returned to idle. 50 00:03:41,150 --> 00:03:41,790 Apply the brakes. 51 00:03:41,950 --> 00:03:42,990 Speed ​​brake if necessary. 52 00:03:43,150 --> 00:03:43,490 Hook down. 53 00:03:43,770 --> 00:03:44,030 Good. 54 00:03:44,110 --> 00:03:45,710 How about blowing a tire on takeoff? 55 00:03:45,830 --> 00:03:46,070 Circuit breaker. 56 00:03:46,470 --> 00:03:47,450 The accelerator is at idle. 57 00:03:47,670 --> 00:03:48,770 Use the emergency brakes. 58 00:03:49,110 --> 00:03:49,670 And drop the hook. 59 00:03:49,850 --> 00:03:50,230 Correct. 60 00:03:50,650 --> 00:03:52,750 Remember, anything that happens that you can't handle, 61 00:03:53,470 --> 00:03:55,490 an IP will be right behind you. 62 00:03:55,950 --> 00:03:58,430 Which brings me to the most important rule of all. 63 00:03:59,070 --> 00:04:01,370 Tattoo this into your brains, ladies and gentlemen. 64 00:04:01,370 --> 00:04:05,030 Do not, under any circumstances, kill your instructor. 65 00:04:05,190 --> 00:04:06,230 This is frowned upon. 66 00:04:12,090 --> 00:04:13,250 Alright, that's all. 67 00:04:13,730 --> 00:04:16,110 Check the board in the preparation room for your first jump. 68 00:04:17,269 --> 00:04:18,730 Psycho will answer any questions. 69 00:04:18,850 --> 00:04:19,170 Good luck. 70 00:04:30,240 --> 00:04:31,880 What did I tell you? Ice is first. 71 00:04:32,060 --> 00:04:32,460 Wow. 72 00:04:32,640 --> 00:04:33,880 Colonel Kelly riding shotgun. 73 00:04:33,980 --> 00:04:34,460 You're kidding. 74 00:04:34,740 --> 00:04:35,140 To relax. 75 00:04:35,280 --> 00:04:35,920 I heard he's a Santa Claus. 76 00:04:36,140 --> 00:04:36,780 Wait a minute. 77 00:04:36,840 --> 00:04:37,960 I'm not on schedule, Psycho. 78 00:04:38,040 --> 00:04:38,660 What's the story? 79 00:04:38,800 --> 00:04:39,720 The hammer scratched you. 80 00:04:39,780 --> 00:04:40,520 Talk to him. 81 00:04:44,340 --> 00:04:44,640 To type. 82 00:04:44,640 --> 00:04:44,900 Sir. 83 00:04:46,180 --> 00:04:47,180 Do you have a minute, sir? 84 00:04:48,540 --> 00:04:49,280 Go ahead, Lieutenant. 85 00:04:50,600 --> 00:04:52,580 I was supposed to do mine first fan flight today, and 86 00:04:52,620 --> 00:04:54,760 the Psycho said you told me kicked off the schedule. 87 00:04:55,220 --> 00:04:55,800 That's right. 88 00:04:57,200 --> 00:04:58,700 I'd like to know why, sir. 89 00:05:01,110 --> 00:05:02,310 You're not the first, you know. 90 00:05:03,490 --> 00:05:05,850 There have been a lot of guys important passing 91 00:05:05,850 --> 00:05:06,930 here thinking who are fighter pilots 92 00:05:06,930 --> 00:05:08,430 just because they have good monkey skills. 93 00:05:09,530 --> 00:05:11,510 It takes a lot more than that to fly one of my Hornets. 94 00:05:12,350 --> 00:05:13,270 Much more. 95 00:05:14,870 --> 00:05:15,930 I don't follow you. 96 00:05:17,630 --> 00:05:19,270 You vandalized a civilian's car. 97 00:05:19,630 --> 00:05:20,290 That idiot. 98 00:05:20,390 --> 00:05:21,870 The guy hit my motorcycle. 99 00:05:21,990 --> 00:05:22,850 I didn't even apologize. 100 00:05:23,270 --> 00:05:24,870 This idiot is the son of a councilor. 101 00:05:26,950 --> 00:05:27,930 In case you don't know, the councilors are 102 00:05:28,010 --> 00:05:29,870 far above the nuggets in the food chain. 103 00:05:29,870 --> 00:05:31,210 I tried to contain myself, sir, but 104 00:05:31,210 --> 00:05:32,270 the guy kept teasing me. 105 00:05:32,290 --> 00:05:33,450 You have no self-discipline, Barnes. 106 00:05:34,250 --> 00:05:35,490 Discipline is a sign of character. 107 00:05:36,150 --> 00:05:37,850 I don't trust pilots without character. 108 00:05:37,990 --> 00:05:38,910 They don't fly my Hornets. 109 00:05:38,950 --> 00:05:39,410 You understood? 110 00:05:40,210 --> 00:05:40,890 Yes sir. 111 00:05:41,710 --> 00:05:42,810 You won't fly until you do 112 00:05:42,810 --> 00:05:44,010 a proper apology 113 00:05:44,010 --> 00:05:44,950 for the councilman's son. 114 00:05:45,210 --> 00:05:46,170 What does adequate mean? 115 00:05:46,170 --> 00:05:47,330 Whatever he says, it means. 116 00:05:48,990 --> 00:05:49,430 Fired. 117 00:05:56,500 --> 00:05:56,940 Morning. 118 00:05:59,200 --> 00:05:59,640 Sir. 119 00:05:59,940 --> 00:06:01,240 Can I have a moment with the lieutenant? 120 00:06:03,200 --> 00:06:05,420 I was reviewing the OQR from everyone and it seems like 121 00:06:05,420 --> 00:06:08,660 the loss of college by right it was our gain. 122 00:06:10,040 --> 00:06:11,020 So how are you now that you already 123 00:06:11,020 --> 00:06:12,960 has the first week under control? 124 00:06:13,360 --> 00:06:13,860 Great, sir. 125 00:06:14,160 --> 00:06:14,760 No problem. 126 00:06:16,140 --> 00:06:17,920 And how are you getting on with Hammer? 127 00:06:18,880 --> 00:06:21,940 Just like any nugget gets along with any XO, sir. 128 00:06:23,280 --> 00:06:24,760 Permission to speak frankly, sir? 129 00:06:25,160 --> 00:06:25,500 Hmm-hmm. 130 00:06:27,280 --> 00:06:29,700 I know some guys don't like female pilots, 131 00:06:30,080 --> 00:06:32,720 and I know some women will use this to their advantage. 132 00:06:33,280 --> 00:06:34,320 I'm here for a reason. 133 00:06:35,140 --> 00:06:35,740 To fly. 134 00:06:49,070 --> 00:06:50,950 Carry out a visual inspection of the 135 00:06:51,130 --> 00:06:52,250 equipment and make an aborted landing. 136 00:06:52,650 --> 00:06:53,030 OK. 137 00:06:53,610 --> 00:06:55,830 What if the landing gear continues to indicate unsafe? 138 00:06:55,830 --> 00:06:57,410 Push the lever of the gear, 139 00:06:57,590 --> 00:06:59,490 rotate 90 degrees and change gear. 140 00:06:59,910 --> 00:07:00,570 And hit. 141 00:07:00,710 --> 00:07:01,410 Yes, really. 142 00:07:04,190 --> 00:07:04,830 Nice try. 143 00:07:06,470 --> 00:07:06,910 Hello? 144 00:07:08,470 --> 00:07:09,950 Yes, Mrs. Reynolds. I'll hold. 145 00:07:12,380 --> 00:07:13,520 All right, sir. How are you doing? 146 00:07:15,300 --> 00:07:16,700 Well, you know, so far so good. 147 00:07:18,680 --> 00:07:19,120 Tomorrow? 148 00:07:21,000 --> 00:07:21,380 Yes. 149 00:07:22,280 --> 00:07:24,380 Yes, Dad, you know, I'm very busy. 150 00:07:25,080 --> 00:07:26,380 We are preparing to climb the... 151 00:07:27,680 --> 00:07:28,240 Yes. 152 00:07:29,660 --> 00:07:30,480 Yes sir. 153 00:07:31,880 --> 00:07:32,220 OK. 154 00:07:33,540 --> 00:07:34,400 See you then. 155 00:07:36,120 --> 00:07:36,680 Problem? 156 00:07:38,060 --> 00:07:39,800 My father is coming tomorrow. 157 00:07:40,440 --> 00:07:42,360 And aren't we happy about that? 158 00:07:42,780 --> 00:07:44,240 I should have known he wouldn't wait. 159 00:07:44,780 --> 00:07:45,540 Wait for what? 160 00:07:45,860 --> 00:07:47,520 Give me time before the inspection. 161 00:07:48,220 --> 00:07:49,580 I mean, that's what it's all about. 162 00:07:50,060 --> 00:07:52,980 He's coming here to judge me like he always does. 163 00:08:01,310 --> 00:08:23,520 I'm looking for Benson Phelps. Is he here? 164 00:08:23,940 --> 00:08:24,600 Hello, Phelps. 165 00:08:25,380 --> 00:08:26,460 The Marines disembarked. 166 00:08:30,510 --> 00:08:33,570 What do you want? 167 00:08:34,210 --> 00:08:36,150 About last night, um... 168 00:08:36,150 --> 00:08:38,289 I lost my patience and... 169 00:08:38,289 --> 00:08:39,110 I'm sorry. 170 00:08:39,490 --> 00:08:39,950 I am really sorry. 171 00:08:40,429 --> 00:08:40,610 Hmm? 172 00:08:42,409 --> 00:08:43,970 I couldn't hear you. 173 00:08:44,570 --> 00:08:46,610 I'm sorry I threw trash in your car. 174 00:08:46,950 --> 00:08:47,490 Are you excused? 175 00:08:47,670 --> 00:08:47,890 Yes. 176 00:08:48,610 --> 00:08:49,690 For wrecking my Porsche? 177 00:08:49,930 --> 00:08:50,890 Yes, like I said. 178 00:08:51,470 --> 00:08:53,090 How about calling me an idiot? 179 00:08:54,270 --> 00:08:56,530 Yes, that too, right? This should never have happened. 180 00:08:56,790 --> 00:08:57,830 You got it right. 181 00:08:58,010 --> 00:08:59,410 Okay then. We are cool. See you around. 182 00:09:00,090 --> 00:09:00,710 Hello Berner. 183 00:09:01,550 --> 00:09:01,950 Yes? 184 00:09:02,630 --> 00:09:05,090 My car smells like sewage. 185 00:09:06,290 --> 00:09:09,830 And I just... I don't think sorry is enough for me. 186 00:09:10,430 --> 00:09:11,390 Do you think sorry is good enough? 187 00:09:11,770 --> 00:09:12,410 No way, man. 188 00:09:12,610 --> 00:09:15,270 I think you should definitely demonstrate the depth of his remorse. 189 00:09:15,830 --> 00:09:17,870 My remorse? Like, what do you have in mind? 190 00:09:18,030 --> 00:09:20,570 Oh, a wash and wax might help. 191 00:09:50,910 --> 00:09:53,770 Side arm filled with aero until yaw rate stops. 192 00:09:53,990 --> 00:09:55,790 Neutral side stick until recovery... 193 00:09:56,870 --> 00:09:58,190 Oh, damn, sir. 194 00:09:58,870 --> 00:10:00,330 I am really sorry. 195 00:10:00,610 --> 00:10:01,350 Oh, okay. 196 00:10:02,210 --> 00:10:02,970 You look ready. 197 00:10:03,330 --> 00:10:04,190 I hope so. 198 00:10:04,310 --> 00:10:05,530 Well, I'm sure you are. 199 00:10:06,730 --> 00:10:09,950 Just get up there and have fun. To relax. 200 00:10:10,310 --> 00:10:10,570 Fun? 201 00:10:10,910 --> 00:10:13,970 Yes. What's the point of being a fighter pilot if you can't have fun? 202 00:10:14,250 --> 00:10:15,250 That's why I do this. 203 00:10:17,010 --> 00:10:18,030 Well, I'll try. 204 00:10:18,950 --> 00:10:20,410 So much to remember, though. 205 00:10:21,230 --> 00:10:23,610 Oh, the Hornet is a friendly plane. You will love this. 206 00:10:23,990 --> 00:10:26,210 Well, if it's anything like Yes, I already do it. 207 00:10:27,230 --> 00:10:28,850 So how did you get the ice callsign? 208 00:10:29,070 --> 00:10:29,950 It's not what you think. 209 00:10:30,430 --> 00:10:31,370 Yes? What am I thinking? 210 00:10:32,630 --> 00:10:34,050 Well, you know how men... 211 00:10:35,250 --> 00:10:38,010 Well, when they hear a woman being called ice, they... 212 00:10:38,010 --> 00:10:38,630 Alright, I'll leave you adrift. 213 00:10:39,070 --> 00:10:39,230 Yes. 214 00:10:39,610 --> 00:10:40,950 Well, that comes from IQ. 215 00:10:41,350 --> 00:10:44,610 They called me IQ in flight school because I was top of my class. 216 00:10:44,970 --> 00:10:45,530 The brain. 217 00:10:46,070 --> 00:10:54,510 And then, of course, the guys turned it into things like inferior quality, insane quotas, ice queen, and ice, for short. 218 00:10:55,170 --> 00:10:58,770 Well, you're lucky. Most call signs are hung on us for screwing up. 219 00:10:59,450 --> 00:11:01,850 You can't guess what they called me in flight school. 220 00:11:02,210 --> 00:11:02,470 What? 221 00:11:03,210 --> 00:11:04,790 Like I said, you can't guess. 222 00:11:08,120 --> 00:11:09,440 Come on, you're down there too. 223 00:11:10,560 --> 00:11:11,460 This is where I recruit. 224 00:11:12,920 --> 00:11:14,040 That's great, guys. 225 00:11:14,780 --> 00:11:15,140 Here you go. 226 00:11:15,580 --> 00:11:16,280 Thanks. 227 00:11:16,280 --> 00:11:17,900 Thank you, thank you, thank you. 228 00:11:23,260 --> 00:11:24,080 Have you finished yet? 229 00:11:24,560 --> 00:11:25,480 Yes, I'm done. 230 00:11:28,400 --> 00:11:29,280 Not bad. 231 00:11:30,120 --> 00:11:32,460 Don't fall over yourself. She looks better than new. 232 00:11:33,960 --> 00:11:35,520 There's just one small problem. 233 00:11:36,340 --> 00:11:36,700 What? 234 00:11:37,980 --> 00:11:39,260 That's not my car. 235 00:11:40,460 --> 00:11:42,320 What do you mean? It's the red Porsche convertible. 236 00:11:42,600 --> 00:11:45,360 It's the wrong red Porsche convertible. Didn't I tell you? 237 00:11:45,760 --> 00:11:47,480 Yes, another frat guy has one too. 238 00:11:48,740 --> 00:11:49,740 Mine is there. 239 00:11:50,980 --> 00:11:52,340 I could have sworn I mentioned that. 240 00:11:52,340 --> 00:11:54,440 Hey, the joke's on you, friend. I finished. 241 00:11:54,800 --> 00:11:55,680 You didn't wash my car. 242 00:11:55,860 --> 00:11:56,580 I'll push your car. 243 00:11:56,600 --> 00:11:57,860 Hey, you do it, idiot. 244 00:11:58,760 --> 00:12:01,220 Or your CEO will get another call from my dad. 245 00:12:01,940 --> 00:12:02,920 What did you just call me about? 246 00:12:04,240 --> 00:12:06,340 You must be deaf and dumb. 247 00:12:23,300 --> 00:12:24,040 All right, sir. 248 00:12:24,780 --> 00:12:27,600 I bet you're clenching your teeth and choking on the bat. 249 00:12:28,180 --> 00:12:29,820 Relax, Ice. Have fun. 250 00:12:30,540 --> 00:12:31,280 I am. 251 00:12:31,680 --> 00:12:34,380 No, you are not. You're flying this jet like it's a ticking time bomb. 252 00:12:34,960 --> 00:12:35,780 Have fun. 253 00:12:36,460 --> 00:12:37,420 That's an order. 254 00:12:38,380 --> 00:12:39,320 Yes sir. 255 00:12:48,950 --> 00:12:50,050 Oh man. 256 00:12:50,390 --> 00:12:54,620 How about a split ass? 257 00:12:55,020 --> 00:12:55,840 All good. 258 00:13:13,820 --> 00:13:15,340 Can I do aileron turns? 259 00:13:15,940 --> 00:13:16,820 You took the baton. 260 00:13:23,840 --> 00:13:24,880 Yes, amazing, huh? 261 00:13:25,460 --> 00:13:26,540 Roger that, sir. 262 00:13:26,980 --> 00:13:28,420 Now let's consider this supersonic. 263 00:13:52,140 --> 00:13:54,480 Check beforehand that your ejection seat is safe, 264 00:13:54,560 --> 00:13:56,700 and then do the automatic maintenance lock check. 265 00:13:57,560 --> 00:13:58,180 Yes sir. 266 00:13:58,660 --> 00:14:00,240 Confirming that the ejection seat is safe 267 00:14:00,400 --> 00:14:03,120 and I have already registered the autobit degradations. 268 00:14:03,600 --> 00:14:04,160 Good job. 269 00:14:04,400 --> 00:14:05,000 Thank you, sir. 270 00:14:05,860 --> 00:14:07,680 Take the elevator up. Let's get out of here. 271 00:14:41,550 --> 00:14:42,210 Are they still there? 272 00:14:43,930 --> 00:14:45,190 How bad do you think it is? 273 00:14:45,570 --> 00:14:47,250 You don't think Ice is really in trouble, do you? 274 00:14:47,790 --> 00:14:49,550 Blowing a canopy on your first fan? 275 00:14:50,510 --> 00:14:50,630 She won't make it. 276 00:14:50,630 --> 00:14:51,430 She won't win a medal. 277 00:14:55,340 --> 00:14:56,560 Lucky no one was injured. 278 00:14:56,660 --> 00:14:58,180 That canopy could have killed someone. 279 00:14:58,620 --> 00:14:59,480 Yes, sir, I know. 280 00:14:59,880 --> 00:15:01,140 I should have been more careful. 281 00:15:01,740 --> 00:15:02,720 I looked at your file. 282 00:15:02,820 --> 00:15:04,620 Top of the class throughout flight school. 283 00:15:06,520 --> 00:15:08,820 You are too good a pilot to make a mistake like that. 284 00:15:10,100 --> 00:15:11,200 It won't happen again. 285 00:15:13,790 --> 00:15:15,770 I noticed you were nervous. 286 00:15:15,950 --> 00:15:17,610 Everyone gets nervous on their first flight. 287 00:15:18,350 --> 00:15:20,010 It's cramped in there with all that equipment. 288 00:15:20,510 --> 00:15:22,690 I appreciate that, sir, but I have no excuse. 289 00:15:23,370 --> 00:15:24,270 It was my fault. 290 00:15:25,170 --> 00:15:26,950 I am classifying the flight as satisfactory. 291 00:15:28,810 --> 00:15:30,310 I'm writing this like an idiot. 292 00:15:54,650 --> 00:15:54,990 Hey! 293 00:15:55,270 --> 00:15:56,370 Do we have to do this now? 294 00:15:57,050 --> 00:15:57,770 Almost done. 295 00:15:58,390 --> 00:15:59,270 I have to watch myself. 296 00:15:59,350 --> 00:16:00,870 I can't start with a shrapnel. 297 00:16:02,390 --> 00:16:04,010 Okay, Uncle Postal. 298 00:16:04,870 --> 00:16:05,430 Nothing else. 299 00:16:05,450 --> 00:16:06,390 This thing sucks. 300 00:16:06,530 --> 00:16:08,070 Well, actually it's not a drug. 301 00:16:08,150 --> 00:16:08,870 That's the problem. 302 00:16:09,230 --> 00:16:10,170 Did you put a bag on it? 303 00:16:11,210 --> 00:16:12,030 Does he need a bag? 304 00:16:12,630 --> 00:16:14,210 Of course you need a bag. 305 00:16:14,270 --> 00:16:16,130 I mean, you never did... 306 00:16:16,130 --> 00:16:17,150 Why am I asking you? 307 00:16:17,150 --> 00:16:18,470 I've done this before, okay? 308 00:16:18,810 --> 00:16:21,090 You are giving your father too much importance for me. 309 00:16:21,130 --> 00:16:21,950 I just don't understand. 310 00:16:22,150 --> 00:16:23,490 I just want the place to look nice. 311 00:16:23,530 --> 00:16:23,950 That's all. 312 00:16:23,970 --> 00:16:24,750 Yes, what is he going to do? 313 00:16:24,810 --> 00:16:26,070 Land you in such a messy room? 314 00:16:26,430 --> 00:16:28,370 I get enough trouble from my father, Ice. 315 00:16:28,430 --> 00:16:29,150 I don't need this from you. 316 00:16:30,150 --> 00:16:30,770 Understood. 317 00:16:30,850 --> 00:16:31,310 I am really sorry. 318 00:16:32,170 --> 00:16:32,830 No problem. 319 00:16:35,600 --> 00:16:36,640 What's your problem? 320 00:16:36,660 --> 00:16:37,220 I didn't understand. 321 00:16:37,220 --> 00:16:39,160 I thought you'd be excited after flying the Hornet. 322 00:16:41,120 --> 00:16:41,960 I have an idiot. 323 00:16:42,140 --> 00:16:42,760 You are sure. 324 00:16:44,560 --> 00:16:46,480 I blew the canopy off the jet. 325 00:16:50,390 --> 00:16:50,750 Drug. 326 00:16:51,550 --> 00:16:52,530 Are you serious, huh? 327 00:16:52,530 --> 00:16:54,670 I can't believe I messed up like that. 328 00:16:55,590 --> 00:16:56,730 It's my first flight. 329 00:16:57,030 --> 00:16:58,530 Two more idiots and they'll kick me out. 330 00:16:59,170 --> 00:17:00,830 There has to be something you can do about it. 331 00:17:02,670 --> 00:17:03,150 Yes. 332 00:17:04,069 --> 00:17:04,869 Work more. 333 00:17:26,839 --> 00:17:28,240 CO, until your arrival, 334 00:17:29,660 --> 00:17:31,680 idiots like Vos need to be stepped on hard. 335 00:17:33,020 --> 00:17:34,180 If he shows an attitude, 336 00:17:34,640 --> 00:17:35,700 affects the entire group. 337 00:17:36,380 --> 00:17:38,180 Any problems listening to your version 338 00:17:38,900 --> 00:17:39,920 before acting? 339 00:17:39,920 --> 00:17:41,740 He just makes excuses. 340 00:17:42,560 --> 00:17:43,180 Listen to him. 341 00:17:43,720 --> 00:17:44,680 I'll take care of the nuggets, sir. 342 00:17:45,900 --> 00:17:47,000 Why don't you work on your backswing? 343 00:17:48,620 --> 00:17:50,440 I'll tell you something about me, Mac. 344 00:17:51,300 --> 00:17:52,420 I hate golf. 345 00:17:54,780 --> 00:17:56,780 I was going to kick you for Christmas, Barnes. 346 00:17:58,540 --> 00:17:59,260 Yes sir. 347 00:18:00,580 --> 00:18:01,900 I was going to tear you a new one. 348 00:18:03,480 --> 00:18:05,800 And I realize there's only one explanation 349 00:18:06,320 --> 00:18:07,920 for his bizarre behavior. 350 00:18:10,640 --> 00:18:12,320 Mac, I said to myself, 351 00:18:12,760 --> 00:18:14,400 This is a cry for help. 352 00:18:15,640 --> 00:18:17,580 This sad nugget pathetic is begging 353 00:18:17,580 --> 00:18:20,240 for you to put your ass in shape 354 00:18:20,920 --> 00:18:22,280 because he is very weak 355 00:18:22,840 --> 00:18:24,000 to do it alone. 356 00:18:25,040 --> 00:18:26,200 Very weak 357 00:18:26,920 --> 00:18:29,920 to kill the demons that torment your soul. 358 00:18:30,860 --> 00:18:31,640 He needs you 359 00:18:32,660 --> 00:18:34,120 to instill discipline through 360 00:18:34,920 --> 00:18:36,460 hard, incessant 361 00:18:37,200 --> 00:18:37,880 work. 362 00:18:39,400 --> 00:18:40,720 Is that what you're telling me, Barnes? 363 00:18:41,480 --> 00:18:42,280 No sir. 364 00:18:43,620 --> 00:18:45,340 Guess you don't want to fly Hornets, then. 365 00:18:46,260 --> 00:18:47,960 Because lazy mistakes don't 366 00:18:47,960 --> 00:18:49,420 fly my Hornets. 367 00:18:50,420 --> 00:18:51,460 You have to have character. 368 00:18:51,740 --> 00:18:52,400 I can do this. 369 00:18:53,080 --> 00:18:53,980 Not from what I've seen. 370 00:18:54,040 --> 00:18:54,580 I can. 371 00:18:55,420 --> 00:18:56,460 You had a fair chance. 372 00:18:56,580 --> 00:18:57,180 I'm bald. 373 00:18:58,380 --> 00:18:59,100 What did you say? 374 00:18:59,360 --> 00:19:00,680 You know, you have me 375 00:19:00,680 --> 00:19:01,400 devastated from day one. 376 00:19:01,740 --> 00:19:03,080 Everyone is a little relaxed. 377 00:19:03,140 --> 00:19:03,780 I don't get anything. 378 00:19:04,560 --> 00:19:05,800 I heard the hit on you, Hammer. 379 00:19:05,840 --> 00:19:07,040 Do you like to burn 380 00:19:07,040 --> 00:19:07,660 a nugget in each class 381 00:19:07,660 --> 00:19:09,500 just to prove how tough you are. 382 00:19:09,780 --> 00:19:11,320 That's not what I call a fair chance. 383 00:19:11,520 --> 00:19:12,120 Do you want another chance? 384 00:19:12,360 --> 00:19:13,780 I want a real chance this time. 385 00:19:15,340 --> 00:19:16,720 Start repeating the 386 00:19:16,720 --> 00:19:17,260 checking your natop on sim. 387 00:19:17,500 --> 00:19:18,780 I have to repeat everything. 388 00:19:18,920 --> 00:19:20,660 It should be easy if you do it right the first time. 389 00:19:21,340 --> 00:19:22,340 And if I'm satisfied, 390 00:19:22,840 --> 00:19:23,880 you will be your first fan with me. 391 00:19:23,900 --> 00:19:24,340 Any questions? 392 00:19:26,020 --> 00:19:26,660 No sir. 393 00:19:31,550 --> 00:19:32,570 Friend, will you 394 00:19:32,570 --> 00:19:33,730 need to live in yes. 395 00:19:33,770 --> 00:19:34,810 Yes, tell me about it. 396 00:19:34,830 --> 00:19:35,930 Executing all those 397 00:19:35,930 --> 00:19:36,570 boring procedures 398 00:19:37,390 --> 00:19:38,330 again and again. 399 00:19:38,350 --> 00:19:38,750 Oh yes. 400 00:19:38,790 --> 00:19:39,830 One is not bad enough. 401 00:19:40,550 --> 00:19:41,750 Make sure 402 00:19:41,750 --> 00:19:42,410 practice the part about 403 00:19:42,410 --> 00:19:43,690 discarding the canopy. 404 00:19:44,070 --> 00:19:45,110 Oh, cute spoon, you are 405 00:19:45,270 --> 00:19:46,310 a real comfort. 406 00:19:46,310 --> 00:19:47,630 Ah, come on, Ice. 407 00:19:48,190 --> 00:19:49,550 I'm going to screw it up sooner or later. 408 00:19:49,610 --> 00:19:51,050 Be glad you ended this early. 409 00:19:51,430 --> 00:19:52,450 The problem is that Hammer 410 00:19:52,450 --> 00:19:53,290 you will never be satisfied. 411 00:19:53,450 --> 00:19:54,370 I mean, he wants me to leave. 412 00:19:55,250 --> 00:19:56,010 It's like nothing I did 413 00:19:56,010 --> 00:19:56,850 was good enough for him. 414 00:19:57,030 --> 00:19:58,150 You can't let him beat you. 415 00:19:58,250 --> 00:19:59,450 He's already decided. 416 00:19:59,570 --> 00:20:00,730 You know, there's a winning attitude. 417 00:20:01,410 --> 00:20:02,730 Okay, what the hell does that mean, Spoon? 418 00:20:03,450 --> 00:20:04,710 Destroy the car of that resident of 419 00:20:04,710 --> 00:20:05,990 city was a Stupid feat, Burner. 420 00:20:06,150 --> 00:20:07,450 I mean, yes, you had a good 421 00:20:07,510 --> 00:20:08,310 reason, but not start complaining 422 00:20:08,310 --> 00:20:09,730 that Hammer is against you. 423 00:20:10,150 --> 00:20:11,210 It's exactly what I need, 424 00:20:11,330 --> 00:20:12,130 a sermon about whining 425 00:20:12,130 --> 00:20:13,490 of a rich knocker 426 00:20:13,490 --> 00:20:14,890 whose father fixes everything. 427 00:20:14,990 --> 00:20:15,490 Look, you don't 428 00:20:15,490 --> 00:20:16,390 would know nothing about it. 429 00:20:16,430 --> 00:20:17,650 No, I don't think so, right? 430 00:20:17,770 --> 00:20:18,330 I would go? 431 00:20:18,530 --> 00:20:19,330 Now I'm out of here. 432 00:20:19,550 --> 00:20:19,950 Fine. 433 00:20:20,730 --> 00:20:21,130 Burner. 434 00:20:21,410 --> 00:20:21,810 Whatever. 435 00:20:22,690 --> 00:20:23,870 A bit touchy, isn't it? 436 00:20:26,180 --> 00:20:27,280 Where are you going? 437 00:20:27,440 --> 00:20:27,840 Kitchen. 438 00:20:28,360 --> 00:20:29,500 I have a bet to pay. 439 00:20:30,180 --> 00:20:30,580 Burner. 440 00:20:31,160 --> 00:20:32,200 Burner, wait. 441 00:20:41,120 --> 00:20:42,080 This pasture is nothing more than 442 00:20:42,080 --> 00:20:43,220 weeds and cow dung 443 00:20:43,220 --> 00:20:44,140 if I can't pave. 444 00:20:44,220 --> 00:20:45,240 If you change the zoning, 445 00:20:45,340 --> 00:20:46,040 the agreement will be cancelled. 446 00:20:46,820 --> 00:20:48,220 I don't take this personally, Mel. 447 00:20:48,220 --> 00:20:49,420 No, I don't trust anyone. 448 00:20:50,300 --> 00:20:51,300 You have until 5 o'clock tomorrow. 449 00:20:52,660 --> 00:20:53,060 Hey. 450 00:20:53,560 --> 00:20:55,200 Well, it looks like everything is normal. 451 00:20:56,080 --> 00:20:56,860 Closing a lot outside of town, 452 00:20:56,860 --> 00:20:57,620 453 00:20:57,720 --> 00:20:59,200 80 hectares, privileged location. 454 00:20:59,840 --> 00:21:01,220 I lined up two stores of departments 455 00:21:01,220 --> 00:21:02,460 in a multiplex to anchor it. 456 00:21:02,900 --> 00:21:03,680 Do you really think the world 457 00:21:03,680 --> 00:21:04,840 Do you need another shopping mall, dad? 458 00:21:06,020 --> 00:21:07,180 As much as the marines 459 00:21:07,180 --> 00:21:08,300 need another fighter pilot. 460 00:21:08,500 --> 00:21:08,900 You are the one who always 461 00:21:08,900 --> 00:21:10,040 encouraged me to join. 462 00:21:10,600 --> 00:21:11,360 That's all that 463 00:21:11,360 --> 00:21:11,800 I heard about growing up, 464 00:21:11,820 --> 00:21:13,160 how good the Marines were. 465 00:21:13,480 --> 00:21:14,280 Never said anything 466 00:21:14,280 --> 00:21:15,380 about flying jets. 467 00:21:15,820 --> 00:21:16,920 That's where all the fun is, Dad. 468 00:21:16,920 --> 00:21:18,340 What happens when the fun ends? 469 00:21:18,420 --> 00:21:18,900 I mean, you're stuck 470 00:21:18,900 --> 00:21:19,780 for an eight-year hitch. 471 00:21:20,500 --> 00:21:21,340 And this takes place eight years before 472 00:21:21,340 --> 00:21:22,280 that you can even think 473 00:21:22,280 --> 00:21:23,240 about starting a career and 474 00:21:23,240 --> 00:21:24,100 earn some real money. 475 00:21:24,320 --> 00:21:25,060 You turned 20, it didn't hurt you. 476 00:21:25,200 --> 00:21:25,840 477 00:21:26,700 --> 00:21:27,440 So you're not me. 478 00:21:28,580 --> 00:21:29,580 Roger that, sir. 479 00:21:32,490 --> 00:21:33,350 I heard your mother came 480 00:21:33,350 --> 00:21:34,370 to his farewell ceremony. 481 00:21:35,250 --> 00:21:36,750 Yes, she came from Tuscany. 482 00:21:37,390 --> 00:21:38,390 I wanted her to arrest the money. 483 00:21:39,770 --> 00:21:40,910 It must have meant a lot to her. 484 00:21:40,950 --> 00:21:41,470 How is she? 485 00:21:41,770 --> 00:21:42,730 She's doing great, Dad. 486 00:21:43,090 --> 00:21:44,150 She brought some slides 487 00:21:44,150 --> 00:21:44,830 of your new paintings, 488 00:21:44,930 --> 00:21:45,610 and I have to tell you, 489 00:21:46,350 --> 00:21:47,070 they are great. 490 00:21:47,070 --> 00:21:48,670 There's a gallery in New York 491 00:21:48,670 --> 00:21:49,550 that I would like to make an exhibition. 492 00:21:50,110 --> 00:21:50,350 Really? 493 00:21:50,610 --> 00:21:51,050 Yes sir. 494 00:21:52,050 --> 00:21:52,870 It's amazing how she didn't notice 495 00:21:52,870 --> 00:21:53,750 496 00:21:53,750 --> 00:21:54,870 how talented she was 497 00:21:54,870 --> 00:21:56,110 until after the divorce. 498 00:22:05,870 --> 00:22:07,150 Now that's a ten. 499 00:22:07,750 --> 00:22:08,410 I will say. 500 00:22:12,920 --> 00:22:13,740 Hello. 501 00:22:13,800 --> 00:22:14,320 Where have you been? 502 00:22:14,740 --> 00:22:15,680 I thought I'd give it to you two 503 00:22:15,680 --> 00:22:16,640 a chance to talk. 504 00:22:17,400 --> 00:22:17,840 Tuck? 505 00:22:18,660 --> 00:22:19,100 Stary? 506 00:22:20,580 --> 00:22:22,000 It's a pleasure to meet you, Tuck. 507 00:22:22,560 --> 00:22:23,500 Your father told me 508 00:22:23,500 --> 00:22:24,300 a lot about you. 509 00:22:24,480 --> 00:22:25,500 I'm sure yes. 510 00:22:28,360 --> 00:22:28,760 So, 511 00:22:29,300 --> 00:22:30,420 being a fighter pilot must 512 00:22:30,420 --> 00:22:31,260 be very exciting. 513 00:22:32,180 --> 00:22:32,940 Yes, I suppose. 514 00:22:33,740 --> 00:22:34,940 Well I want 515 00:22:34,940 --> 00:22:36,000 hear all about it. 516 00:22:36,360 --> 00:22:37,200 Top Gun is one of 517 00:22:37,200 --> 00:22:38,040 my favorite movies. 518 00:22:38,460 --> 00:22:39,760 You know, I was in eighth 519 00:22:39,760 --> 00:22:40,740 series when that film was released. 520 00:22:40,900 --> 00:22:41,780 What grade were you in? 521 00:22:42,000 --> 00:22:42,300 Tucker? 522 00:22:42,580 --> 00:22:43,620 No, I'm just curious, Dad. 523 00:22:43,940 --> 00:22:44,900 You like movies, don't you? 524 00:22:45,500 --> 00:22:46,540 And the Pretty Woman? 525 00:22:47,040 --> 00:22:47,620 You know, the one where 526 00:22:47,620 --> 00:22:49,240 Julia Roberts plays the call girl? 527 00:22:52,690 --> 00:22:54,250 I don't watch many movies. 528 00:22:54,670 --> 00:22:55,710 Too busy working, huh? 529 00:22:56,310 --> 00:22:57,270 Exactly what position do you 530 00:22:57,270 --> 00:22:58,570 do you occupy in my father's company? 531 00:22:58,570 --> 00:22:59,930 Terry doesn't work for me. 532 00:23:00,010 --> 00:23:00,550 Really? 533 00:23:01,290 --> 00:23:02,910 What do you do, Terry? 534 00:23:04,050 --> 00:23:06,030 I usually wake up late and then 535 00:23:06,030 --> 00:23:07,850 I exercise for a few hours 536 00:23:07,850 --> 00:23:09,030 with my personal trainer, 537 00:23:09,630 --> 00:23:11,670 have a massage, have lunch, 538 00:23:12,370 --> 00:23:14,070 and then I spend the rest of the 539 00:23:14,070 --> 00:23:15,570 my afternoons planning 540 00:23:15,570 --> 00:23:17,770 how to seduce your 541 00:23:17,770 --> 00:23:19,130 father and deceive you 542 00:23:19,130 --> 00:23:19,910 of your inheritance. 543 00:23:24,170 --> 00:23:25,010 Let's ask. 544 00:23:30,400 --> 00:23:43,600 I'm Willis, programmed 545 00:23:43,760 --> 00:23:44,860 to finish FAM 1. 546 00:23:52,240 --> 00:23:52,680 Hey! 547 00:23:53,300 --> 00:23:54,220 What are you doing? 548 00:23:54,780 --> 00:23:56,000 Those flight checklists again? 549 00:23:56,200 --> 00:23:56,520 Yes. 550 00:23:56,900 --> 00:23:57,120 Why? 551 00:23:57,220 --> 00:23:58,120 We addressed this weeks ago. 552 00:23:58,440 --> 00:23:59,500 Just wanted to pass it on 553 00:23:59,560 --> 00:24:00,020 That's it, that's all. 554 00:24:01,440 --> 00:24:02,680 Because of what happened. 555 00:24:03,640 --> 00:24:04,080 Right. 556 00:24:05,740 --> 00:24:07,580 It wasn't your fault, Ice. 557 00:24:08,020 --> 00:24:09,120 That was a freak accident. 558 00:24:09,420 --> 00:24:10,120 No, it happened 559 00:24:10,120 --> 00:24:11,100 because I was careless. 560 00:24:11,580 --> 00:24:12,880 I was so excited about 561 00:24:12,880 --> 00:24:14,020 the flight I didn't pay attention to. 562 00:24:14,560 --> 00:24:15,660 You sound like Hammer talking, 563 00:24:15,740 --> 00:24:16,660 be perfect or be perfect. 564 00:24:17,320 --> 00:24:18,720 We are flying the Breaker 565 00:24:18,800 --> 00:24:19,900 Hornet, we have to be perfect. 566 00:24:20,080 --> 00:24:20,840 Yes, well, that should 567 00:24:20,840 --> 00:24:21,640 be the same for everyone. 568 00:24:22,120 --> 00:24:23,340 It should be a standard. 569 00:24:24,080 --> 00:24:25,640 I mean, these things are really hard. 570 00:24:26,160 --> 00:24:26,720 And if you are a woman, you have 571 00:24:26,800 --> 00:24:27,940 to be twice as good 572 00:24:27,940 --> 00:24:28,540 just to be tied. 573 00:24:30,040 --> 00:24:30,880 You know, they would never have 574 00:24:30,880 --> 00:24:32,100 given a damn about anyone 575 00:24:32,100 --> 00:24:33,040 these guys for this. 576 00:24:33,080 --> 00:24:33,940 It doesn't matter. 577 00:24:36,470 --> 00:24:37,330 Don't you care? 578 00:24:37,530 --> 00:24:39,150 This program 579 00:24:39,150 --> 00:24:39,710 Does it discriminate against women? 580 00:24:39,870 --> 00:24:40,070 To look, 581 00:24:40,790 --> 00:24:42,250 the only standard that 582 00:24:42,250 --> 00:24:42,710 What matters to me is mine. 583 00:24:42,970 --> 00:24:43,910 What does everyone 584 00:24:43,910 --> 00:24:44,610 think it's their problem. 585 00:24:47,090 --> 00:24:47,910 There is a chance that the boat 586 00:24:47,910 --> 00:24:49,290 not be available with 398 587 00:24:49,290 --> 00:24:50,050 for QC. 588 00:24:50,530 --> 00:24:51,290 Depends on what 589 00:24:51,810 --> 00:24:53,150 Saddam Insane is plotting. 590 00:24:53,250 --> 00:24:54,510 Are there no other operators in the area? 591 00:24:54,950 --> 00:24:55,650 I'm not out of breath, man. 592 00:24:56,070 --> 00:24:57,090 I'll call a package 593 00:24:57,250 --> 00:24:57,970 air, maybe we can leave 594 00:24:57,970 --> 00:24:58,450 a Miramar, 595 00:24:58,770 --> 00:24:59,850 use one of the boats there. 596 00:25:00,070 --> 00:25:00,730 That's a good idea. 597 00:25:01,110 --> 00:25:02,390 We can end cross-country 598 00:25:02,390 --> 00:25:03,030 jump in the way. 599 00:25:03,750 --> 00:25:04,610 Another thing, 600 00:25:05,250 --> 00:25:06,450 I noticed you still have 601 00:25:06,450 --> 00:25:07,730 Burner outside flight times. 602 00:25:08,430 --> 00:25:08,890 That's right. 603 00:25:09,870 --> 00:25:10,990 Because of the fight in the bucket? 604 00:25:10,990 --> 00:25:11,510 605 00:25:12,270 --> 00:25:13,150 It's one of my reasons. 606 00:25:13,670 --> 00:25:14,850 He wouldn't be the first Marine 607 00:25:14,850 --> 00:25:15,770 get into a mess 608 00:25:15,770 --> 00:25:16,390 with a resident of 609 00:25:16,390 --> 00:25:17,290 city that is acting tough. 610 00:25:19,140 --> 00:25:20,340 You are questioning 611 00:25:20,340 --> 00:25:20,780 my decision, sir? 612 00:25:22,400 --> 00:25:23,220 Well, no, Mac. 613 00:25:23,980 --> 00:25:25,080 You train pilots 614 00:25:25,080 --> 00:25:25,820 longer than me. 615 00:25:26,680 --> 00:25:28,140 But I hope to be informed 616 00:25:28,140 --> 00:25:29,020 if there is any problem. 617 00:25:32,110 --> 00:25:33,290 Burner doesn't respect rules. 618 00:25:33,950 --> 00:25:34,630 He has no discipline. 619 00:25:35,310 --> 00:25:36,770 I don't trust pilots like that. 620 00:25:37,110 --> 00:25:37,750 Neither do I, but it's ours 621 00:25:37,810 --> 00:25:39,210 work to change that 622 00:25:39,210 --> 00:25:39,950 during your training. 623 00:25:41,670 --> 00:25:42,590 Wasting our 624 00:25:42,630 --> 00:25:43,330 time, it will not change. 625 00:25:43,930 --> 00:25:44,770 You seem 626 00:25:44,770 --> 00:25:45,310 quite sure of that. 627 00:25:46,710 --> 00:25:47,610 Burner is what I call 628 00:25:47,610 --> 00:25:49,690 a getaway. 629 00:25:50,650 --> 00:25:51,510 He spent his whole life doing 630 00:25:51,510 --> 00:25:52,930 just enough to survive. 631 00:25:53,990 --> 00:25:54,770 There was a guy like that 632 00:25:54,770 --> 00:25:55,630 in my old squad, 633 00:25:55,870 --> 00:25:56,110 Clown. 634 00:25:57,210 --> 00:25:58,650 He served together in Desert Storm. 635 00:25:58,750 --> 00:25:59,690 It was then that he caught up with him. 636 00:26:01,330 --> 00:26:01,790 Suddenly the sky is full of 637 00:26:01,890 --> 00:26:02,610 638 00:26:03,230 --> 00:26:04,290 Sam and Meg and just surviving 639 00:26:04,290 --> 00:26:05,750 640 00:26:05,750 --> 00:26:06,330 didn't cut it. 641 00:26:07,450 --> 00:26:08,770 The Joker needed to dig 642 00:26:08,830 --> 00:26:09,330 deep, find a little 643 00:26:09,330 --> 00:26:10,030 something extra. 644 00:26:11,110 --> 00:26:12,230 But he couldn't 645 00:26:12,230 --> 00:26:13,390 because he didn't try. 646 00:26:14,790 --> 00:26:15,710 Fortunately, the only 647 00:26:15,710 --> 00:26:16,430 person who was killed 648 00:26:16,930 --> 00:26:17,570 it was him. 649 00:26:18,070 --> 00:26:18,990 And I had my 650 00:26:18,990 --> 00:26:19,630 questions about Burner 651 00:26:19,630 --> 00:26:20,670 when he got here. 652 00:26:21,510 --> 00:26:22,590 I almost kicked him out. 653 00:26:23,350 --> 00:26:24,050 He could have 654 00:26:24,190 --> 00:26:24,670 gave up, but didn't, 655 00:26:24,730 --> 00:26:26,050 and that showed me something, Mac. 656 00:26:27,350 --> 00:26:28,470 I think it's a lot 657 00:26:28,470 --> 00:26:29,490 too early to give up on him. 658 00:26:30,470 --> 00:26:30,990 Maybe you should 659 00:26:30,990 --> 00:26:31,690 fly with him then. 660 00:26:33,110 --> 00:26:34,330 Maybe you'll change your mind. 661 00:26:40,840 --> 00:26:41,360 Wow! 662 00:26:41,920 --> 00:26:42,700 Nice try! 663 00:26:42,940 --> 00:26:43,800 Other! 664 00:26:44,060 --> 00:26:44,440 Thanks! 665 00:26:44,780 --> 00:26:45,180 To harvest! 666 00:26:46,060 --> 00:26:46,420 Wow! 667 00:26:46,680 --> 00:26:47,360 What happened, friend? 668 00:26:48,020 --> 00:26:49,280 Hello, how are you? 669 00:26:49,700 --> 00:26:51,200 Oh, you're welcome. 670 00:26:51,320 --> 00:26:51,860 The pleasure is mine. 671 00:26:52,100 --> 00:26:53,100 This is your meeting point. 672 00:26:53,100 --> 00:26:54,420 This is the bucket, 673 00:26:54,860 --> 00:26:56,060 also known as Soros politics. 674 00:26:56,680 --> 00:26:57,440 Dad, Terry, this is Butch Barnes, 675 00:26:57,560 --> 00:26:58,640 676 00:26:58,760 --> 00:26:59,480 burner indicator. 677 00:26:59,700 --> 00:27:00,160 How are you? 678 00:27:00,680 --> 00:27:01,080 Barnes? 679 00:27:01,180 --> 00:27:01,660 I had a good friend, 680 00:27:01,740 --> 00:27:02,360 General Barnes. 681 00:27:02,420 --> 00:27:02,860 Any relationship? 682 00:27:03,160 --> 00:27:03,780 No chance. 683 00:27:03,840 --> 00:27:04,600 All of mine 684 00:27:04,600 --> 00:27:05,720 relatives were grunts 685 00:27:05,720 --> 00:27:06,520 or cheaters. 686 00:27:06,680 --> 00:27:07,820 Nothing to brag about. 687 00:27:08,540 --> 00:27:09,660 Yes, Burner is the other one 688 00:27:09,660 --> 00:27:10,200 pilot I mentioned 689 00:27:10,200 --> 00:27:11,240 lives in the house with us. 690 00:27:11,920 --> 00:27:12,820 We passed by there. 691 00:27:12,900 --> 00:27:13,940 It's not very far, is it? 692 00:27:14,040 --> 00:27:15,520 No, it's just a few blocks away. 693 00:27:15,580 --> 00:27:16,340 See, this is the big 694 00:27:16,340 --> 00:27:17,020 Bucket advantage 695 00:27:17,020 --> 00:27:17,900 is that you can just get 696 00:27:18,800 --> 00:27:19,600 totally wasted 697 00:27:19,600 --> 00:27:20,620 and arrest your home 698 00:27:20,620 --> 00:27:21,120 while the Spoon 699 00:27:21,120 --> 00:27:22,060 does this all the time. 700 00:27:24,040 --> 00:27:24,400 Funny. 701 00:27:24,760 --> 00:27:25,360 Listen, Burner, why do you 702 00:27:25,420 --> 00:27:26,800 don't have a round of beer, 703 00:27:26,920 --> 00:27:27,100 OK? 704 00:27:30,840 --> 00:27:31,800 Would you let that guy 705 00:27:31,800 --> 00:27:33,040 fly a jet $30 million? 706 00:27:33,520 --> 00:27:34,440 Be deceived, father. 707 00:27:34,820 --> 00:27:35,880 Burner is an excellent pilot. 708 00:27:38,800 --> 00:27:39,160 Honey. 709 00:27:40,840 --> 00:27:41,540 So what are you 710 00:27:41,540 --> 00:27:42,460 Feel like it, Burner? 711 00:27:43,500 --> 00:27:45,040 Just an hour in your arms. 712 00:27:46,140 --> 00:27:46,740 I'm glad I'm going 713 00:27:46,740 --> 00:27:47,540 content with a jug of beer 714 00:27:47,540 --> 00:27:48,200 and four glasses. 715 00:27:50,620 --> 00:27:51,340 You understood. 716 00:27:52,060 --> 00:27:52,600 Thanks. 717 00:27:54,140 --> 00:27:56,680 If not dumb and dumber. 718 00:27:58,360 --> 00:28:00,140 I haven't forgotten you, 719 00:28:00,860 --> 00:28:01,500 Burner. 720 00:28:02,480 --> 00:28:04,200 You will regret it very much. 721 00:28:05,660 --> 00:28:06,020 Wow, 722 00:28:06,660 --> 00:28:07,660 you must be very 723 00:28:07,660 --> 00:28:08,260 tougher than he looks, 724 00:28:08,860 --> 00:28:09,600 threatening a marine 725 00:28:09,600 --> 00:28:10,200 naval here, dear. 726 00:28:14,560 --> 00:28:15,360 Later, man. 727 00:28:16,100 --> 00:28:16,540 Goodbye. 728 00:28:18,020 --> 00:28:19,040 What is this all about? 729 00:28:20,320 --> 00:28:21,460 It's a long story. 730 00:28:22,760 --> 00:28:23,740 This is why God 731 00:28:23,740 --> 00:28:24,540 invented bartenders. 732 00:28:25,420 --> 00:28:26,460 Let's go let's go! 733 00:28:26,580 --> 00:28:26,840 Let's go. 734 00:28:26,920 --> 00:28:28,040 Lock him out, lock him out. 735 00:28:30,220 --> 00:28:31,860 This is what you see 736 00:28:31,860 --> 00:28:32,980 doing it in eight, ten years, 737 00:28:33,040 --> 00:28:34,540 drinking with your friends 738 00:28:34,540 --> 00:28:35,140 pilots in some bar, 739 00:28:35,260 --> 00:28:36,320 telling the same old story? 740 00:28:36,500 --> 00:28:37,200 I don't know, dad. 741 00:28:37,260 --> 00:28:38,600 I didn't think that far ahead. 742 00:28:38,660 --> 00:28:39,800 I do this before it's too late. 743 00:28:40,000 --> 00:28:40,760 I got a place for 744 00:28:40,760 --> 00:28:41,500 you right now in the company. 745 00:28:42,080 --> 00:28:43,100 Not everyone is 746 00:28:43,100 --> 00:28:44,160 interested in real estate, T.H. 747 00:28:44,160 --> 00:28:45,260 Well, the finances don't need to be 748 00:28:45,320 --> 00:28:46,300 like that, but there is many opportunities, 749 00:28:46,480 --> 00:28:47,820 people I can introduce you to. 750 00:28:47,940 --> 00:28:49,160 I have eight years to serve. 751 00:28:49,280 --> 00:28:50,520 Only if you finish this training. 752 00:28:50,580 --> 00:28:51,340 I can get you out of here 753 00:28:51,340 --> 00:28:51,920 sooner if you give up. 754 00:28:52,640 --> 00:28:54,020 Can we change the subject, please? 755 00:28:54,020 --> 00:28:54,900 Okay, fine. 756 00:28:55,440 --> 00:28:56,420 Tuck, consider this. 757 00:28:56,440 --> 00:28:57,780 You don't want to wake up 20 years from now and find out 758 00:28:57,780 --> 00:28:59,120 the only thing that are you fit to be 759 00:28:59,120 --> 00:29:00,360 He's a damn airline pilot. 760 00:29:01,800 --> 00:29:03,960 Hey, it's party time, 761 00:29:04,160 --> 00:29:04,860 ladies and gentlemen. 762 00:29:06,000 --> 00:29:06,740 Mr. Henrique. 763 00:29:08,020 --> 00:29:08,740 The lady. 764 00:29:09,160 --> 00:29:09,500 Thanks. 765 00:29:09,840 --> 00:29:11,700 Tuck, I mean Spoon. 766 00:29:12,860 --> 00:29:13,720 Thank you very much. 767 00:29:13,900 --> 00:29:14,860 You're welcome, sir. 768 00:29:22,640 --> 00:29:23,820 I don't understand, Psychopath. 769 00:29:23,860 --> 00:29:24,660 These grades are better than 770 00:29:24,660 --> 00:29:25,740 that the first time I passed 771 00:29:25,740 --> 00:29:26,600 an ATOPS check. 772 00:29:26,760 --> 00:29:27,120 I know. 773 00:29:27,120 --> 00:29:28,900 I'm tired of doing this over and over again. 774 00:29:29,000 --> 00:29:29,740 What is the fraud? 775 00:29:29,960 --> 00:29:30,740 Hammer wants better. 776 00:29:30,860 --> 00:29:31,700 This is shit! 777 00:29:32,100 --> 00:29:33,300 He just keeps raising the bar. 778 00:29:33,360 --> 00:29:34,360 Every time I jump, 779 00:29:34,440 --> 00:29:35,660 he will get up again. 780 00:29:35,960 --> 00:29:37,540 Look, partner, he sets the rules. 781 00:29:37,700 --> 00:29:38,580 You have to do it again. 782 00:29:38,960 --> 00:29:40,020 You understood. 783 00:29:40,020 --> 00:29:40,620 What are you going to do? 784 00:29:40,840 --> 00:29:41,120 To give up? 785 00:30:35,300 --> 00:30:36,340 I am really sorry. 786 00:31:23,320 --> 00:31:24,100 Where is the father? 787 00:31:24,940 --> 00:31:26,420 He had to go to a meeting, but 788 00:31:26,600 --> 00:31:28,500 will try to join to us later. 789 00:31:29,680 --> 00:31:30,020 OK. 790 00:31:31,100 --> 00:31:31,600 This way. 791 00:31:32,180 --> 00:31:33,260 Let's do this quickly. 792 00:31:33,340 --> 00:31:34,200 I have things to do. 793 00:31:38,350 --> 00:31:40,170 We have to practice all 794 00:31:40,170 --> 00:31:41,130 procedures here in the simulator 795 00:31:41,130 --> 00:31:42,670 before doing it on the Hornet. 796 00:31:43,370 --> 00:31:45,270 It looks like a great video game. 797 00:31:47,800 --> 00:31:48,800 This is where we left before 798 00:31:48,800 --> 00:31:50,520 or after a flight. 799 00:31:51,040 --> 00:31:52,160 These smaller rooms here are 800 00:31:52,160 --> 00:31:53,820 used for briefings and interrogations. 801 00:31:54,280 --> 00:31:54,580 Let's go. 802 00:31:55,160 --> 00:31:55,700 All good. 803 00:32:04,140 --> 00:32:05,580 This is the CO's office. 804 00:32:06,120 --> 00:32:07,640 This is the XO's office. 805 00:32:08,140 --> 00:32:08,980 What is an XO? 806 00:32:09,100 --> 00:32:10,040 Executive Director. 807 00:32:14,130 --> 00:32:15,970 This is where maintenance is done. 808 00:32:16,230 --> 00:32:17,770 40 man-hours of service are required 809 00:32:17,770 --> 00:32:18,950 for every hour of flight to 810 00:32:18,950 --> 00:32:20,090 keep the Hornet in shape. 811 00:32:20,770 --> 00:32:21,050 OK? 812 00:32:27,380 --> 00:32:28,060 What's wrong? 813 00:32:28,280 --> 00:32:29,100 Just leave me alone. 814 00:32:30,120 --> 00:32:31,660 Can I get some water or something? 815 00:32:32,060 --> 00:32:34,020 It's not my fault he divorced your mother. 816 00:32:34,520 --> 00:32:35,780 I didn't even know him at that time. 817 00:32:35,860 --> 00:32:36,300 Terry, this... 818 00:32:36,300 --> 00:32:37,660 You were rude, 819 00:32:38,340 --> 00:32:39,060 hypocritical idiot since the 820 00:32:39,060 --> 00:32:39,940 the moment we met. 821 00:32:40,020 --> 00:32:41,760 I mean, just take it out on TH, 822 00:32:42,020 --> 00:32:42,460 I don't. 823 00:32:42,500 --> 00:32:44,340 I'm sorry if I offended you... 824 00:32:44,340 --> 00:32:45,340 And the joke about beautiful women. 825 00:32:45,640 --> 00:32:47,220 I mean, my God, you called me a whore. 826 00:32:47,480 --> 00:32:48,720 Where is that coming from? 827 00:32:49,680 --> 00:32:51,160 I didn't... I didn't mean that. 828 00:32:51,200 --> 00:32:52,400 It was... 829 00:32:52,400 --> 00:32:53,140 I was... 830 00:32:53,740 --> 00:32:55,400 How should I feel about this, Terry? 831 00:32:55,400 --> 00:32:56,880 I mean, it ends with my mother and then 832 00:32:56,940 --> 00:32:58,500 start dating someone girl younger than me? 833 00:32:58,720 --> 00:33:00,000 Then you dump everything on me. 834 00:33:00,080 --> 00:33:01,760 Well, you know... 835 00:33:01,760 --> 00:33:04,060 This makes a lot of sense. 836 00:33:05,380 --> 00:33:05,880 Alright, listen. 837 00:33:06,780 --> 00:33:07,500 I am really sorry. 838 00:33:10,240 --> 00:33:11,120 I was wrong. 839 00:33:14,610 --> 00:33:15,450 It's just... 840 00:33:16,690 --> 00:33:19,010 Do you think maybe we can try it all again? 841 00:33:20,810 --> 00:33:24,230 It was Star Wars, actually. 842 00:33:25,050 --> 00:33:26,830 There were all those incredible fights 843 00:33:26,830 --> 00:33:28,650 between the X-Wings and the TIE Fighters. 844 00:33:28,870 --> 00:33:29,710 And do you remember that scene, 845 00:33:29,710 --> 00:33:30,790 remember when Luke Skywalker, 846 00:33:30,990 --> 00:33:33,230 he crashes and is about to bomb the Death Star, right? 847 00:33:33,530 --> 00:33:35,150 And he's flying through that trench, right? 848 00:33:35,210 --> 00:33:36,310 And everyone is shooting at him, and 849 00:33:36,310 --> 00:33:38,090 he is dodging and dodging. 850 00:33:38,270 --> 00:33:39,650 God, I just love this scene! 851 00:33:40,150 --> 00:33:41,830 It was at that moment, that was when I was hooked. 852 00:33:42,270 --> 00:33:44,990 I swore to myself I'd get my hands on an X-Wing 853 00:33:44,990 --> 00:33:46,330 or at least the next best thing. 854 00:33:47,190 --> 00:33:50,030 All fighter pilots are boys at heart, 855 00:33:50,490 --> 00:33:51,330 or just you? 856 00:33:51,810 --> 00:33:52,910 All good ones are. 857 00:33:57,230 --> 00:33:58,030 Seventh series. 858 00:33:59,170 --> 00:34:00,190 Seventh grade what? 859 00:34:01,250 --> 00:34:04,850 When Top Gun came out, I was in seventh grade. 860 00:34:05,790 --> 00:34:07,830 What did you want to be when you were growing up? 861 00:34:09,510 --> 00:34:10,469 Ballerina. 862 00:34:11,170 --> 00:34:14,130 I mean, I loved going to the Nutcracker. 863 00:34:14,429 --> 00:34:17,370 Every Christmas, I mean, it was like... 864 00:34:17,370 --> 00:34:18,530 It was like magic. 865 00:34:19,469 --> 00:34:21,150 I took classes for five years. 866 00:34:21,429 --> 00:34:22,150 So what happened? 867 00:34:24,540 --> 00:34:25,840 My father died. 868 00:34:26,900 --> 00:34:27,960 This is terrible, I'm so sorry. 869 00:34:28,800 --> 00:34:29,080 Yes. 870 00:34:29,600 --> 00:34:32,940 I mean, we couldn't afford it anymore, so I had to give up. 871 00:34:35,880 --> 00:34:36,719 I have to go. 872 00:34:37,420 --> 00:34:37,719 Yes. 873 00:34:52,460 --> 00:34:54,440 Thanks for the ride, you know? 874 00:34:54,620 --> 00:34:56,760 I really liked it. 875 00:34:56,760 --> 00:34:57,780 Yes me too. 876 00:35:20,320 --> 00:35:21,240 Last call, everyone. 877 00:35:25,470 --> 00:35:26,310 I receive a draft. 878 00:35:27,190 --> 00:35:27,610 Please. 879 00:35:31,130 --> 00:35:32,730 I heard you were missing in action. 880 00:35:33,730 --> 00:35:34,350 How is that? 881 00:35:35,090 --> 00:35:36,670 Something about blowing up the sim? 882 00:35:37,090 --> 00:35:37,710 Leaving furious? 883 00:35:38,590 --> 00:35:42,130 No, I didn't screw up, I passed, but it wasn't good enough for Hammer. 884 00:35:43,550 --> 00:35:44,410 It's a scam. 885 00:35:44,410 --> 00:35:46,090 Katie will never let me fly. 886 00:35:48,870 --> 00:35:51,270 You know what's sexiest about Pilot's Burner? 887 00:35:52,030 --> 00:35:53,170 This really turns me on. 888 00:35:54,930 --> 00:35:55,870 You are all dreamers. 889 00:35:58,670 --> 00:36:01,090 Other women look for a beautiful body, a deep voice. 890 00:36:02,290 --> 00:36:04,910 You give me a man chasing a dream any day. 891 00:36:06,490 --> 00:36:08,070 Don't you dare let him take that away. 892 00:36:11,540 --> 00:36:15,840 Well, it's not just him, there's that councilman's son who keeps straddling me. 893 00:36:15,840 --> 00:36:18,880 He? I don't think you need to worry about Benson anymore. 894 00:36:19,220 --> 00:36:19,660 Why not? 895 00:36:20,380 --> 00:36:23,560 After you told me about that thing with his car, he and I talked for a while. 896 00:36:23,980 --> 00:36:27,640 I just reminded him of the time he got so drunk he broke the mirror above my bar. 897 00:36:28,420 --> 00:36:30,820 He begged me not to tell his father and to send him a bill. 898 00:36:31,740 --> 00:36:33,420 Oh, run away with me, Kate. 899 00:36:36,280 --> 00:36:38,720 You don't have time. I booked a flight for tomorrow. 900 00:36:38,960 --> 00:36:39,500 For Carmelo Kelly. 901 00:36:39,960 --> 00:36:40,500 You're kidding. 902 00:36:40,700 --> 00:36:42,700 That's what I hear. It's flight time. 903 00:36:42,700 --> 00:36:45,600 Oh, man, this is great. He will give me a fair chance. 904 00:36:47,720 --> 00:36:48,740 I love you, Kate. 905 00:37:00,530 --> 00:37:01,210 Good morning sir. 906 00:37:03,530 --> 00:37:03,930 Sir. 907 00:37:05,250 --> 00:37:06,410 Hey, how are you, Berger? 908 00:37:06,830 --> 00:37:10,010 Excellent, sir. I'm really looking forward to flying with you. 909 00:37:10,250 --> 00:37:11,570 Instead of XO, you mean? 910 00:37:13,150 --> 00:37:14,370 Well, not exactly. 911 00:37:15,410 --> 00:37:18,870 I mean, Hammer seems to take a special interest in my training, sir. 912 00:37:19,250 --> 00:37:20,490 Yes, he rides you hard. 913 00:37:20,730 --> 00:37:21,870 Yes, ok, sir. 914 00:37:21,870 --> 00:37:25,310 Major Lewis is an excellent officer and an excellent instructor. 915 00:37:25,950 --> 00:37:28,170 You can learn a lot from it if you are willing. 916 00:37:28,730 --> 00:37:30,530 Well, yes, sir, I know. I know. 917 00:37:30,950 --> 00:37:33,930 He's tough because he knows that any mistake can cost lives. 918 00:37:35,090 --> 00:37:37,030 Hornet pilots have to be the best. 919 00:37:37,310 --> 00:37:43,510 Well, I understand, sir, but sometimes it seems like Hammer is more interested in making an example of me than a pilot. 920 00:37:44,790 --> 00:37:47,150 There was an AP I had in flight school. 921 00:37:47,930 --> 00:37:49,510 He was always on my back. 922 00:37:50,150 --> 00:37:52,250 I almost got up and gave up half a dozen times. 923 00:37:52,910 --> 00:37:53,390 What happened? 924 00:37:54,050 --> 00:37:57,170 My commander found out about this and placed me with other instructors. 925 00:37:57,730 --> 00:38:00,830 Things went well after that, but it's funny. 926 00:38:01,510 --> 00:38:04,650 At the end of training, I wanted to fly with that son of a bitch. 927 00:38:05,770 --> 00:38:09,630 I thought if I could satisfy him, I would know for sure that he was a fighter pilot. 928 00:38:10,630 --> 00:38:11,450 What did you do, sir? 929 00:38:12,970 --> 00:38:14,290 See you in the briefing room. 930 00:38:21,660 --> 00:38:23,580 Come on, I warned you, didn't I, Terry? 931 00:38:23,820 --> 00:38:26,720 If we're going to spend any time together, she needs to learn how to play golf. 932 00:38:27,040 --> 00:38:27,740 He warned me. 933 00:38:28,300 --> 00:38:30,880 Why don't you come with us? We can play nine holes while she takes her lesson. 934 00:38:31,300 --> 00:38:32,660 Thanks, dad, I have to get back to base. 935 00:38:32,660 --> 00:38:33,080 Oh come on. 936 00:38:36,760 --> 00:38:39,060 I hope you're not too busy to have dinner with us. 937 00:38:40,020 --> 00:38:41,080 No, I would like that. 938 00:38:47,760 --> 00:38:50,360 Now, listen, but you remember what I said, right? 939 00:38:50,960 --> 00:38:54,000 If you stop this, you will get the right job and soon you will be able to buy your own jet to fly. 940 00:38:54,000 --> 00:38:55,280 Okay, dad, I'm listening. 941 00:38:55,500 --> 00:38:58,180 I'm glad you two are getting along a little better. I think she's a great girl. 942 00:38:58,440 --> 00:38:59,220 Yes she is. 943 00:38:59,560 --> 00:39:01,980 I think I might even ask you to marry me. 944 00:39:14,780 --> 00:39:15,860 Excuse me sir. 945 00:39:23,320 --> 00:39:25,500 This is not a tractor. Let's fly. 946 00:39:26,040 --> 00:39:26,960 Yes sir. 947 00:39:35,360 --> 00:39:37,320 Have you reached the plane yet? 948 00:39:37,760 --> 00:39:38,640 I think so. 949 00:39:39,200 --> 00:39:41,680 Damn, boy, it feels like you're 40 miles behind. Level it. 950 00:39:41,900 --> 00:39:43,860 Alright, understood. Leveling. 951 00:39:46,580 --> 00:40:00,840 Hey, I'm ready. 952 00:40:00,840 --> 00:40:01,740 No cheating. 953 00:40:02,500 --> 00:40:04,280 I can see your eyes in the mirror. 954 00:40:10,540 --> 00:40:11,400 You understood. 955 00:40:11,960 --> 00:40:13,360 Okay, I got on the plane. 956 00:40:25,980 --> 00:40:30,540 Cycle two, bug bingo, run, green, land as quickly as possible. 957 00:40:31,200 --> 00:40:32,140 Finally got this one, huh? 958 00:40:32,760 --> 00:40:34,600 Yes sir. What's next? 959 00:40:35,060 --> 00:40:39,260 You're going to give me a loop, a half Cuban eight, an imamate and then a split S. 960 00:40:39,600 --> 00:40:41,800 And I want everything in a smooth sequence. 961 00:40:42,260 --> 00:40:43,040 Yes sir. 962 00:41:15,400 --> 00:41:16,280 Take it home. 963 00:41:17,360 --> 00:41:18,180 Take it home. 964 00:41:53,180 --> 00:41:53,460 Good? 965 00:41:54,280 --> 00:41:55,540 The kid didn't screw up too badly. 966 00:42:05,160 --> 00:42:07,420 Come on, Ice, the night is young, girl. 967 00:42:07,540 --> 00:42:09,880 I know, I still have a whole chapter on instruments to review. 968 00:42:09,880 --> 00:42:12,360 Well, check this out. The spoon is mine. 969 00:42:12,600 --> 00:42:12,760 My? 970 00:42:12,980 --> 00:42:13,260 Yes. 971 00:42:13,520 --> 00:42:15,460 Hey, it's about time you got here. The guy was waiting. 972 00:42:15,740 --> 00:42:16,260 For what? 973 00:42:26,600 --> 00:42:27,240 Thanks. 974 00:42:28,080 --> 00:42:29,560 Cycle has something he wants to say. 975 00:42:30,480 --> 00:42:33,240 On behalf of myself and the other IPs, 976 00:42:33,580 --> 00:42:36,660 I would like to congratulate the 998 Nuggets 977 00:42:37,340 --> 00:42:39,220 upon completing your first fan flights. 978 00:42:44,250 --> 00:42:47,670 And I want to especially thank you for doing this without killing any of the instructors. 979 00:42:48,610 --> 00:42:50,930 But before we buy you Nuggets, 980 00:42:51,910 --> 00:42:52,730 We have a recommendation. 981 00:42:53,610 --> 00:42:55,590 Ice, come up here. 982 00:42:59,910 --> 00:43:02,370 Your flight was so impressive, 983 00:43:02,770 --> 00:43:04,590 We think you need a new call sign. 984 00:43:07,550 --> 00:43:09,730 You should be... 985 00:43:09,730 --> 00:43:10,310 Top pop. 986 00:43:18,220 --> 00:43:19,420 That's what you get.